Sprachdienst Internationalisierung

Der Sprachdienst Internationalisierung (SDI) unterstützt alle Schools und Fakultäten der TUM bei Übersetzungen aus den Bereich Studium und Lehre ins US-Englische und ist Ansprechpartner für alle Fragen zur offiziellen Terminologie an der TUM.

Übersetzungen

Eine Koordination Ihrer Übersetzungen ins Englische über den Sprachdienst Internationalisierung bringt zahlreiche Vorteile: Sie erhalten eine qualitätsgesicherte, professionelle Übersetzung unter Beachtung der aktuellsten corporate language der TUM.

Terminologiedatenbank dict.tum

Dict.tum ist die ständig wachsende, zweisprachige Datenbank für deutsche und US-englische Begriffe, die wir an unserer internationalen Hochschule verwenden. Sie stellt die offiziellen Übersetzungen zahlreicher Termini aus dem universitären Alltag entsprechend der corporate language der TUM zur Verfügung, von den Bezeichnungen der Einrichtungen über Funktionen und Begriffe aus dem Hochschulrecht oder der Studierendenadministration.

Kontakt Sprachdienst Internationalisierung

TUM Center for Study and Teaching
Studium und Lehre – Kommunikation

Arcisstr. 19
80333 München

Dr. Staci von Boeckmann
Tel.: +49 89 289 22382
boeckmann(at)zv.tum.de

HSTS